mercredi 8 avril 2020

Traduction en polonais - Mail & Connexion


Drodzy Rodzice,
 Każdego dnia oferujemy zajęcia na szkolnym blogu: „1030champagnat.blogspot.com”.
 Ponadto dla każdej z klas od M3 do P6 utworzono adresy @-mail.
 Dla przypomnienia oto adresy skrzynek pocztowych klasy @ mail:



M3      Mme Alyssa et Mme Marjorie :                                                      elevem3champagnat@gmail.com

P1        Mesdames Magali et Céline :                                                            elevep1champagnat@gmail.com

P2        Mesdames Lauranne, Maïlys et Karima :                                      elevep2champagnat@gmail.com

P3        Mesdames Elodie et Amélie V:                                                         elevep3champagnat@gmail.com

P4        Messieurs Kevin et Cédric:                                                                 elevep4champagnat@gmail.com

P5        Madame Zoé et Monsieur Corentin:                                             elevep5champagnat@gmail.com

P6        Mesdames Geneviève et Myriam:                                                  elevep6champagnat@gmail.com
 To właśnie pod tym adresem dzieci otrzymują propozycje konkretnych działań.
To także dzięki temu możesz komunikować się z posiadaczami
Zdajemy sobie sprawę, że generuje to koszty połączenia internetowego, szczególnie jeśli musisz przejść przez 4G.
PROXIMUS i VOO oferują DARMOWE połączenie do 30.06.2020 każdej rodzinie, która o to poprosi.
Skontaktuj się ze szkołą.
Zrobimy dla ciebie zadanie i wyjaśnimy, jak to zrobić.
Jeśli jesteś zainteresowany, możesz:
v Wyślij e-mail do nauczyciela dziecka przez @ mail-class
v Zadzwoń do szkoły GSM pod numer 0467 / 06.37.94.
Jeśli nie masz odpowiedzi, zostaw wiadomość.
Odwaga dla wszystkich. Nadal jesteśmy po twojej stronie.
Dla całego zespołu edukacyjnego
JFK Tshidimba

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire